Skip to content

زیرنویس فارسی فصل اول سریال فرینج Fringe Season 1

2010 January 17

فرینج
فرینج

سریال محبوب من فرینج سومین کاریه که اونو شروع کردم، فرینج بخشی از پروژه آزمایشی شبکه فاکس بود که به همراه سریال دالهاوس(خانه عروسک) میخواستن تست کنن که اگه تبلیغات کمتر باشه و مدت سریال بیشتر باشه آیا میتونن مخاطب های بیشتری رو جذب کنن یا خیر که ظاهراً با توجه به سیاست های جدیدشون به این نتیجه رسیدن که تفاوت معنا داری بوجود نمیاد اما فصل اول این سریال شامل این قانون شد و قسمت های اون بجای 40دقیقه ای بودن در حقیقت 50دقیقه ای بودن البته سریال فرینج مال شبکه فاکس یا وارنر برادرز نیست بلکه تهییه کنندگی اونو شرکت بد روبوتز شرکت معروف جی جی آبرامز خالق سریال لاست(گمشدگان) به عهده داره که پایلوت سریال فرینج پرخرج ترین پایلوت حال حاضر جهانه و جالبه بدونین که دومین پایلوت پرخرج جهان بازهم متعلق به همین شرکت بدروبوتزه که مال سریال لاست بوده، به هرحال فعلاً فاکس امتیاز این سریال رو خریده و الان داره فصل دوم خودش رو تجربه میکنه من اینجا یه توضیحاتی در مورد خود سریال از ویکیپدیا برای اونایی که نمیشناسن میذارم و زیرنویس های فصل اول رو هم هماهنگ با نسخه تی وی ریپ چه 350مگابایتی و چه 720پی میذارم، این کار از نظر دانلود دومین کار محبوب من محسوب میشه و حدوداً هر قسمتش از روی لینک های خودم به طور میانگین بیش از پنج هزار دانلود داره


:درباره فرینج

فرینج (به انگلیسی: Fringe) نام یک سریال تلویزیونی پرطرفدار علمی-تخیلی در ایالات متحده آمریکا است. فرینج (بمعنای علوم حاشیه ای) از شبکه فاکس در آمریکا پخش می‌شود و فصل اول آن به پایان رسیده و پخش فصل دوم خود را به تازگی آغاز کرده است.

سازنده این اثر ج. ج. آبرامز است، و سریال در مورد ماجراهای اداره پلیس اف.‌بی‌.آی در شعبه شهر بوستون در ماساچوست است.

این سریال تاکنون توسط منتقدان و تماشاگران با واکنش‌های خوبی روبرو شده‌است

مایکل جیاچینو آهنگ ساز این سریال است که در گذشته سابقه همکاری با ج.ج آبرامز در سریال گمشده را داشته است از گروه‌هایی که در تولید موسیقی متن سریال فرینج شرکت داشته‌اند می‌توان گروه لیدی‌تران را نام برد.

به فارسی زیرنویس شده است و ترجمه فصل دوم آن ادامه دارد MiLaD(vmilad) فصل اول این سریال توسط


خلاصه: هشدار خطر لوث شدن

 

اولیویا دانم (بازیگری آنا تورو) یک افسر پلیس فدرال آمریکا در بوستون است. او به کمک یک نابغه علمی از دانشگاه هاروارد بنام پروفسور والتر بیشاپ (بازیگری جان نوبل) که از اختلالات روانی رنج می‌برد و لذا چندین سال در حبس بوده‌است، و نیز پسر او (بازیگری جاشوا جکسون) که در جنگ عراق یک پیمان‌کار خصوصی بوده‌است، کمک می‌گیرد و سعی در حل جنایت‌هایی دارد که دارای ویژگی‌های فراطبیعی بوده و از نظر علمی به “علوم حاشیه” معروف هستند.

اما یک ویژگی مرموز تمام و هر یک از وقایع داستان هر ماجرا را به هم مربوط می‌کند. دانم این ویژگی را (طرح) نامیده، و به دنبال کشف این راز عجیب است. ویلیام بل (بازیگری لئونارد نیموی از پیشتازان فضا) درانتهای فصل اول سریال در این ماجرا نقش آفرینی می‌کنداو رئیس و پایه‌گذار شرکت مسیو داینامیک است که در پشت بسیاری از اتفاقات فراطبیعی قرار دارد

(SRT) زیرنویس های کامل فصل اول سریال فرینج هماهنگ با نسخه 350مگابایتی به صورت اس آر تی

HDTV

Box.net دانلود از سرور

http://www.box.net/shared/ftn0p2m58j

 

(SRT) زیرنویس های کامل فصل اول سریال فرینج هماهنگ با نسخه 720پی به صورت اس آر تی

Box.net دانلود از سرور

http://www.box.net/shared/z5p0ezy9yk

 

زیرنویس های کامل فصل اول سریال فرینج هماهنگ با نسخه دی وی دی ریپ به صورت اس آر تی

DVDRip – SAiNTS

:این نسخه به همت دوستان خوبم در سایت فارسی سابتایتل تهییه شده

http://www.box.net/shared/vv0vikjv8t

:برای دانلود زیرنویس ها به صورت ساب آی دی ایکس و توضیحات بیشتر به تاپیک زیر مراجعه کنید

http://tinyurl.com/yag396y

 

8 Responses
  1. January 17, 2010

    چه خبر شد اینجا؛ واقعا به یه دسته بندی نیاز داشت.
    خیلی عالیه

    منم از خودت و تمام بچه هایی که زحمت ترجمه و تنظیم رو می کشن تشکر می کنم.
    :)

    MiLaD: منم خیلی وقت بود تو فکرش بودم باید این اتفاق میفتاد، ممنون مرسده جان

  2. January 18, 2010

    چه کار خوبی کردی زیرنویس ها رو مرتب گذاشتی
    :)

  3. January 18, 2010

    ميلاد ديدی گلدن گلاب امسال برای بهترين موسيقی رو مايکل جياچينو برد بخاطر موسيقی بالا. همون آهنگساز محبوبت که موسيقی لاست و فرينج رو هم ساخته. من که کلی ذوق مرگ شدم.

    MiLaD: واقعاً حقش یود. منم همینطور :D

  4. January 19, 2010

    آرزوی من، موفقیت روزافزون توست عزیز دل

  5. behnam permalink
    February 25, 2011

    سلام
    من هر کاری میکنم زیرنویس سریال فرینج با فیلم هماهنگ نمیشه چیکار کنم؟؟؟؟؟؟؟

  6. February 25, 2011

    khob esme yeki az file hatono begin ta komaketoon konam:)

  7. Anonymous permalink
    July 14, 2011

    motassefane hichkodom az linkHaa ….!!! va filhaye dakheleshoon hich hamahangi beyne zirnevis va Seryal nadran!!!! :-? ? would u please tell me why ?

  8. October 9, 2011

    سلام دوست عزیز تو رو خدا هماهنگ با نسخه 720پی و روی مدیا فایر آپلود کنید.
    اینا که همشون فیلترن.

Comments are closed.